Офигенный, конечно, повод для радости - "мы наладили насос, и теперь у нас вода из крана как у нормальных людей", но... Мы наладили насос! И теперь у нас вода из крана! (дождевая, правда) Как у нормальных людей!
Но мыться в тазике на улице из нагретого за день бака, под звездным небом и под звуки канонады - все равно очень романтично